تو خوبی
تو شیرینی
اما من هنوز یه ذره ی ساده با قلبم هستم
وقتی تو نزدیکمی من نفس نمیکشم
نمیتونم کلمه ای پیدا کنم برای حرف زدن
احساس میکنم یه جرقه هست
اما من نمیخوام با تو باشم اگه تو دنبال عشق واقعی نمیگردی
نه من نمیخوام شروع به دیدن تو کنم
اگه نمیتونم که تنها فرد برای تو باشم
بنابرین به من بگو وقتی که خوب نیست
وفتی که درست نیست
آیا تو سعی میکنی حال منو بهتر کنی؟
آیا تو میگی که همه چی خوبه
آیا تو میگی همه چی درسته
آیا تو به من میچسبی هر اتفاقی هم که بیفته؟
یا فرار میکنی؟
بگو که همه چی درسته همه چی خوبه
وقتی تو زنگ میزنی من نمیدونم که باید همیشه جواب بدم
من مثل بقیه ی دوستام نیستم من خیلی خجالتی هستم
اما من نمیخوام با تو باشم
اگر تو منو به راهی درست درمان نمیکنی
میبینی من فقط میتونم شروع به دیدن تو کنم
اگه تو به قلب من احساس امنیت بدی
بزار بدونم که اگه قرار اون تو باشی
ای پسر تو چیزهایی هست که باید ثابت کنی
بهم نشون بده که بدونم به قلبم احساس امنیت رو همیشه خواهی داد
من تو رو نمیخوام که فرار کنی!
بزار بدونم که به موقع بهم زنگ میزنی
بزار بدونم که بهم کمک میکنی که بدرخشم
که تو اشکهایم رو پاک خواهی کرد
و فرار نمیکنی
سلام
خوبی؟
جالب بود .. نمیدونم حرف دلت بود یا برداشت هایی ذهنیت از حس های پنهان عشقی امروز ...
اما دیگه خیلی سخت شده فهمیدن اینکه کسی به کسی فقط و فقط برای خودش و خودش علاقمند شده باشه ...
موفق باشی
خیلی خوب ترجمه شده....
اگه لینک اهنگش در دسترس هستش بهم میدی دانلود کنم؟
*
راستی دیانا جان یلدات چطور گذشت؟
با تنهایی گذشت
عزیزم برات لینکش رو میفرستم .
آیا تو به من میچسبی هر اتفاقی هم که بیفته؟
من فکر میکنم اره هر اتفاقی بیفته بهت می چسبه
بزار بدونم که به موقع بهم زنگ میزنی
بزار بدونم که بهم کمک میکنی که بدرخشم
که تو اشکهایم رو پاک خواهی کرد
اگه تو بخوای به این چیزها میرسی اینکه ادم خودش بخواد مهمه میگن کسی رو دوست داشته باش که دوستت داره نه کسی رو که تو دوست داری
یه چیزای دیگه ایی هم دوست داشتم توی نظراتم بگم اما خب اینجا جای این چیزها نیست
منتظر اپ های بعدی هم هستیم
Na man fekr nemikonam har etefaghi ke biofte un bemune,un ba har etefaghe kuchiki farar mikkone chon tarsue kheili tarsu va eshghe durughin dare